Un element deosebit al bisericii este catapeteasma sculptată din lemn de tei, cu două registre ce cuprind câte 12 icoane fiecare. Interiorul este iluminat de vitralii spectaculoase ce redau scene biblice, oferind un ambient solemn și spiritual. De-a lungul timpului, biserica a trecut prin mai multe lucrări de restaurare, cea mai importantă având loc după cutremurul din 1977, când pictura a fost refăcută de renumitul pictor Ion Tudorache.
Biserica "Sfântul Ierarh Nicolae" adăpostește două plăci memoriale dedicate eroilor Buftei căzuți în Primul Război Mondial, realizate de sculptorul Ion Iordănescu. De asemenea, cimitirul parohial, redeschis în 1990, oferă un loc de odihnă veșnică pentru membrii comunității.
Sub conducerea unor preoți dedicați, biserica a devenit un centru spiritual și cultural important, organizând de-a lungul anilor diverse activități filantropice și pelerinaje. Cu o tradiție de peste 200 de ani, Biserica "Sfântul Ierarh Nicolae" din Atârnați II rămâne un simbol al credinței, tradiției și continuității spirituale în orașul Buftea.
Actualmente, preot paroh al bisericii este Părintele Alin Dumitru, care continuă să sprijine comunitatea prin slujbele religioase și activități sociale destinate credincioșilor.